Normas para la presentación de originales

1. La revista Crónica Tributaria “Nueva Época” publica trabajos de investigación sobre el ordenamiento jurídico tributario español y comparado desde una perspectiva eminentemente jurídica, que se incluyan dentro de la línea editorial establecida por su Comité de Dirección.
2. Los trabajos enviados no se podrán haber publicado ni estar en proceso de revisión para su publicación en otros medios. Su remisión a Crónica Tributaria “Nueva Época” implica el compromiso por parte de los autores/as de no presentarlos a otra revista mientras que el artículo esté en proceso de evaluación por parte de la revista. Se comunicará la aceptación o no de los originales en el plazo máximo de tres meses, salvo razones justificadas.

Los artículos realizados con datos de investigación entre los que se encuentre la variable de sexo, informarán si las conclusiones han tenido en cuenta el género con el fin de permitir la identificación de posibles diferencias entre sexos.

Crónica Tributaria “Nueva Época” publica trabajos en castellano e inglés. De ser necesario, la revista podrá solicitar que los autores/as sometan el trabajo a revisión por una persona nativa o con un nivel de conocimiento equivalente.

Además de artículos, Crónica Tributaria “Nueva Época” publicará recensiones sobre publicaciones recientes relacionadas con la temática de la revista en su sección de bibliografía comentada.

3. Los originales se enviarán a cronicas.tributarias@ief.hacienda.gob.es en formato de archivo electrónico modificable (.doc, .docx, .rtf, .odt).

El texto deberá cumplir con los requisitos de forma que se establecen en el apartado Reglas de formato.

4. Una vez recibido un texto que cumpla con todos los requisitos formales, se acusará recibo del mismo al autor/a en el plazo máximo de 5 días naturales y dará inicio su proceso de evaluación. Los errores de formato y presentación, el incumplimiento de las normas de la revista o la incorrección ortográfica y sintáctica podrán ser motivo de rechazo del trabajo, sin pasar a la fase de evaluación. Para proceder a la revisión, deberán haberse seguido las Instrucciones de anonimización.

Los artículos se someterán a una primera revisión, en un plazo máximo de 5 días, por parte de los/as editores/as ejecutivos/as para descartar los que no sean adecuados en relación con las materias abordadas por Crónica Tributaria “Nueva Época”, y posteriormente una revisión de “doble ciego” por pares de acuerdo con criterios de estricta calidad científica. En caso de discrepancia, resolverá un/a tercer/a evaluador/a. Los trabajos podrán ser aceptados para su publicación, sujetos a revisión o rechazados. Los autores/as serán informados del resultado del proceso de evaluación y, en caso de ser necesaria la revisión del artículo para su publicación, deberán realizar todos los cambios requeridos por los evaluadores/as en sus informes razonados. El tiempo máximo de revisión de un artículo es de 20 días naturales por evaluación.

Finalizado el proceso de evaluación, la decisión editorial tomada, será comunicada a los/as autores/as por parte de los/as editores/as justificando las razones de su aceptación, revisión o rechazo, acompañando a dicha decisión, si procediese, de los informes emitidos por el equipo científico de la revista.

Crónica Tributaria “Nueva Época” no volverá a tomar en consideración los originales rechazados salvo que así se considere después de la valoración inicial y tras comprobar que ha sido modificado siguiendo las indicaciones de la revista.

5. Las primeras pruebas deberán ser revisadas por los/as autores/as en el plazo máximo de 7 días naturales días, preferiblemente sobre el documento de maquetación que le será enviado en PDF.

Reglas de formato

La extensión recomendable para los artículos es de 15.000 palabras (en torno a 30 páginas), incluyendo título, resumen, palabras claves, notas a pie de página, bibliografía y apéndices. Esta regla se aplicará con flexibilidad y se atenderá, sobre todo, a la calidad del trabajo.

El artículo irá precedido de un título que refleje claramente su contenido, en castellano y en inglés; un resumen de cien palabras como máximo y hasta cinco palabras clave, en castellano y en inglés; y un sumario, que especifique los epígrafes y subepígrafes en que se estructure, hasta el tercer nivel, si es que existe.

Asimismo, para cada uno de los/as autores/as que colaboren en el documento, se indicarán: nombre y apellidos, filiación institucional, número ORCID (Open Research and Contribution ID - https://orcid.org), caso de que el autor/a disponga de él, y correo electrónico. En el supuesto de autoría múltiple, se deberá indicar quién mantendrá contacto con la revista, así como el criterio escogido para decidir el orden de firma y la contribución específica realizada por cada uno/a de ellos/as a los trabajos enviados.

Las recensiones tendrán una extensión máxima de 3.000 palabras, especificando en su inicio los siguientes datos: título de la obra, autor/a o autores/as, título, editorial, lugar y año de publicación y número de páginas. Asimismo, se deberán incluir el nombre, apellidos, filiación institucional y correo electrónico del autor/a de la reseña.

Los elementos no textuales, tales como gráficos o tablas, aparecerán colocados en el lugar del texto que corresponda, y se hará referencia explícita a ellos en el texto del documento. Además, se enviarán por separado, como archivo adicional, aquellos elementos que sean editables. Se enviarán numerados y con título, dejando asimismo constancia de la fuente.

La no observancia de las normas de la revista, los errores de presentación y formato, así como la detección de incorrecciones sintácticas u ortográficas podrán ser motivo de la no aceptación del trabajo.

Los márgenes del documento serán de 3 cm., y el tamaño de letra será de 12 puntos para el texto.

Las notas, con numeración correlativa, irán al pie de página, con tamaño de letra de 10 puntos y nunca al final del documento. Se recomienda, en la medida de lo posible, reducir su número al máximo, procurar que su uso sea explicativo y no para hacer citas bibliográficas.

Los apartados del texto se numerarán en arábigos y con separación de puntos (1., 1.1., 1.1.1., …).

Las citas bibliográficas se realizarán según las siguientes normas, que han sido redactadas teniendo en cuenta el sistema de citación de la ASA (American Sociological Association):

1. Citas de texto

Las citas aparecerán en el cuerpo del texto, procurando evitar el uso de notas al pie que sean exclusivamente bibliográficas.

Se citará con los apellidos, el año de publicación de la obra referida (seguido de las letras a, b, c, etc., en el caso de que se citen varios trabajos del mismo autor/a y año) y, en su caso, la página.

Si los autores/as son dos, se citarán los dos apellidos unidos por “y”. Si son más de dos se citará el apellido del primero/a de los autores/as de “et al.”. En este caso, en la bibliografía se podrán mencionar expresamente a todos los autores/as.

Ejemplo de referencia en texto:

“...Generalmente se admite que los índices más representativos de la capacidad económica son la renta, el patrimonio y el gasto. No obstante, de entre éstos, como señala Goode (1973: 32-35), el indicador principal es la renta...”.

Ejemplo de referencia en nota al pie:

¹ OCDE (2000: 17-20).

2. Bibliografía

En la bibliografía se harán constar todas las referencias a la literatura por orden alfabético de autor/a. Se incluirá el número de DOI de aquellas referencias que cuenten con él [https://search.crossref.org/references].

Se tendrán en cuenta los siguientes criterios:

Libro: autor/a o autores/as (dos apellidos si es español y uno si es extranjero, e inicial del nombre), año de publicación, título en cursiva, editorial y ciudad.

Ejemplos:

Alonso García, R. (1989): Derecho comunitario. Derechos nacionales y Derecho común europeo, Civitas, Madrid.

Vogel, K. (1991): Double Taxation Conventions, Kluwer, Deventer-Boston.

Revista: autor/a o autores/as (dos apellidos si es español y uno si es extranjero e inicial del nombre), año de publicación, título del artículo entre comillas, nombre de la revista en cursiva, número de la revista y páginas.

Ejemplo:

Albiñana García-Quintana, C. (1978): “Imposición indirecta en los espacios no nacionales, internacionales o universales”, Crónica Tributaria, n.º 26: 25-30.

Capítulo de obra colectiva: autor/a o autores/as en (dos apellidos si es español y uno si es extranjero e inicial del nombre), año de publicación, título del capítulo entre comillas, directores/as o coordinadores/as de la revista, nombre de la obra en cursiva, editorial, lugar de publicación, páginas.

Ejemplo:

García Prats, F. A. (2002): “Las medidas tributarias anti-abuso y el Derecho Comunitario”, en M. T. Soler Roch y F. Serrano Antón (dir.): Las medidas antiabuso en la normativa española y en los Convenios para evitar la Doble Imposición internacional y su compatibilidad con el Derecho Comunitario, Instituto de Estudios Fiscales, Madrid: 163-206.

Páginas web, blogs: Autor/a o autores/as o título de la sección de la web, año de publicación, título de la web en cursiva, editores/as, [URL: https://…] (fecha de consulta).

Ejemplo: Schwarz, J. (2005): “Multilateral Tax Treaty: If we build it, will they come?”, Kluwer International Tax Blog. [URL: http://www.kluwertaxlawblog.com/blog/2015/09/05/multilateral-tax-treaty-if-we-build-it-will-they-come/] (consulta 24 de agosto de 2018).

Otros tipos de fuentes se citarán de manera similar, teniendo en cuenta sus características particulares.

Las sentencias deberán citarse de manera que se puedan identificar por completo, haciendo referencia, preferentemente, al identificador nacional de jurisprudencia (ROJ) o al identificador europeo de jurisprudencia (ECLI).

Recomendaciones específicas a favor del uso del lenguaje inclusivo

1. Evitar la utilización de expresiones discriminatorias mediante la utilización de formas de tratamiento adecuadas y evitando el uso de expresiones con connotaciones negativas o que perpetúan estereotipos de género.
2. Visibilizar el género cuando lo exija la situación comunicativa explicitando los grupos diferenciados y usando estrategias tipográficas o/a, o(a).
3. No visibilizar el género cuando no lo exija la situación comunicativa. Para ello se recomienda omitir el artículo ante sustantivos comunes al género, emplear sustantivos colectivos y otras estructuras genéricas, usar el pronombre relativo “quien(es)”, los pronombres indefinidos “alguien”, “nadie” y “cualquiera” y el adjetivo indefinido “cada” o el adjetivo demostrativo “tal” seguido de sustantivo común en cuanto al género, elegir adjetivos sin marca de género en lugar de sustantivos, emplear construcciones con “se” impersonal (“se recomienda”), de pasiva refleja (“se debatirá”) o de pasiva perifrástica (“se va a elegir”) y usar el infinitivo o el gerundio en lugar de un sintagma con marca de género.

Instrucciones para la anonimización

Se remitirá, en un archivo separado, el título del trabajo, el nombre de cada autor/a e institución a la que pertenece y la dirección de correo electrónico que se establezca como vía de contacto.

El trabajo se remitirá en un segundo documento del que deberá suprimirse cualquier dato personal, incluyendo los metadatos del archivo.

En caso de que el trabajo contenga autocitas, deben eliminarse las referencias que permitan identificarse como tales. Por ejemplo, en lugar de escribir “Como ya hemos sostenido en el trabajo…” debería decirse “Cfr., en este sentido…”. Esta información se añadirá en la última fase de la revisión. Tampoco se incluirán agradecimientos, referencias y demás alusiones que pudieran permitir directa o indirectamente la identificación del autor/a del envío con el fin de garantizar el anonimato durante el proceso de evaluación. Esta información se añadirá en la última fase de revisión.

Política antiplagio

La revista Crónica Tributaria “Nueva Época” aplica una política antiplagio orientada a garantizar que todos los trabajos publicados sean originales e inéditos. Los artículos enviados a Crónica Tributaria “Nueva Época” serán revisados utilizando la herramienta de detección antiplagio Turnitin.