Novedades relevantes en el tratamiento tributario de los juros sobre o capital próprio brasileños

Laura Cesteros Ruiz

doi:10.47092/CT.26.2.3

Autores/as

Laura Cesteros Ruiz Investigadora contratada predoctoral en Derecho Financiero y Tributario. Universidad de Valladolid (España) https://orcid.org/0009-0004-8564-9075

DOI:

https://doi.org/10.47092/CT.26.2.3

Palabras clave:

Juros sobre o capital próprio, Instrumento Multilateral, Convenio para evitar la doble imposición internacional firmado entre Brasil y España, principio de seguridad jurídica, métodos para eliminar la doble imposición internacional

Resumen

Este trabajo versa sobre la controversia existente acerca de la naturaleza jurídica de los juros sobre o capital próprio de fuente brasileña y su correspondiente tratamiento tributario en el contexto de la aplicación del derecho interno de Brasil y de España, así como en el ámbito de los Convenios para evitar la doble imposición. A estos efectos, se examinan las principales corrientes sobre esta materia tanto desde el prisma del derecho brasileño como del español. Asimismo, se analizan las implicaciones de la firma del Instrumento Multilateral del Proyecto BEPS el pasado 20 de octubre de 2025 por parte de Brasil, en lo que respecta al tratamiento tributario de los dividendos, en general, y de los juros sobre o capital próprio, en particular.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Bez-Batti, G. (2023): “Os JCP devem ser extintos? Governo deveria apresentar estudo para verificar impacto da extinção na estrutura de capital das empresas”, Jota, 2023 [URL: https://www.jota.info/opiniao-e-analise/artigos/os-jcp-devem-ser-extintos] (consulta 23 de enero de 2026).

Bez-Batti, G. (2024): “JCP e os Acordos de Bitributação”, Revista Direito Tributário Internacional Atual, n.º 13, São Paulo: IBDT, 2º semestre 2024: 201-224 [https://doi.org/10.46801/2595-7155.13.8.2024.2618].

Calderón Carrero, J. M. (2008): “Métodos para eliminar la doble imposición”, en N. Carmona Fernández (coord.): Convenios Fiscales Internacionales y Fiscalidad de la Unión Europea, CISS, 1.ª ed.: 471-518.

Calvo Salinero, R. y San Salvador Picó, E. (2017): “Brazil/Spain - Tax treatment of JSCPs in Spain: Past, Present and Future”, European Taxation (Volume 57), n.º 10 [https://doi.org/10.59403/25m2569].

Calvo Salinero, R. y Valdés Aguilar, M. (2024): “Las deducciones para eliminar la doble imposición internacional jurídica y económica”, en I. Merino Jara, M. J. Lucas Durán y I. Suberbiola Garbizu (coord.): La tributación en el Impuesto sobre Sociedades, edición n.º 1.

Carmona Fernández, N. (2025a): “Convenios, norma doméstica y juros brasileños. Sentencia de la Audiencia Nacional de 22 de mayo de 2025 (rec. 222/2023)”, Carta Tributaria. Revista de Opinión, n.º 124, julio 2025, Editorial CISS.

Carmona Fernández, N. (2025b): Fiscalidad de no residentes y convenios sobre doble imposición (2.ª edición), Ed. Aranzadi La Ley, S. A. U.

Cuatrecasas (2025): “Se avista el fin de la exención de los juros brasileños”, publicado el 21 de octubre de 2025. [URL: https://www.cuatrecasas.com/es/spain/fiscalidad/art/mli-exencion-juros-brasilenos] (consulta 23 de enero de 2026).

De la Cueva González-Cotera, A. (2022): La exención de los dividendos de fuente extranjera en el Impuesto sobre Sociedades, Ed. Aranzadi, S. A. U.

Emery, R. (2016): “A Qualificação dos Juros sobre Capital Próprio nos Tratados Brasileiros e o Entendimento Firmado pelo STJ no REsp. n.º 1.200.492 em Matéria de PIS e COFINS”, en M. L. Gomes y L. E. Schoueri (coords.): A Tributação Internacional na Era Pós-BEPS. Lumen Juris, v. I, Rio de Janeiro: 145-174.

Franciulli de Lima Castro, V. M. (2020): “Juros sobre o capital próprio: natureza do rendimento à luz dos acordos para evitar a dupla tributação”, Revista Direito Tributário Atual, (45): 761-789 [https://doi.org/10.46801/2595-6280-rdta-45-32].

Garrigues (2025): “Brasil firma el Instrumento Multilateral de la OCDE”, publicado el 27 de octubre de 2025 [URL: https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/brasil-firma-instrumento-multilateral-ocde] (consulta 23 de enero de 2026).

Guedes Santos, J. V. (2011): “O papel dos tratados contra a dupla tributação para a atração de investimentos financeiros”, Revista Tributária das Américas, vol. 4/201, jul-dez 2011.

Jiménez-Valladolid de L’Hotellerie-Fallois, D. J. (2015): “Doble (no) imposición e híbridos financieros: tendencias internacionales y reforma del Impuesto sobre Sociedades”, en C. García-Herrera Blanco (coord.): La reforma del Sistema Tributario Español (2.ª parte), III Encuentro de Derecho Financiero y Tributario (Documentos de Trabajo, n.º 10/2015), Instituto de Estudios Fiscales: 137-147.

Lopes da Costa, J. A. (2025): “Entrada do Brasil no MLI da OCDE compromete segurança jurídica”, Consu ltor Jurídico [URL: https://www.conjur.com.br/2025-out-26/o-mli-da-ocde-e-o-preco-da-vaidade-internacional/] (consulta 23 de enero de 2026).

Lopo Martínez, A. y Pereira de Lima, E. J. (2023): “Desvendando o efeito dos juros sobre capital próprio: impacto no valor de mercado e capitalização das empresas na B3”, Revista Brasileira de Contabilidade, n.º 264, novembro/dezembro de 2023: 11-25.

Lorán, M. y Villa, E. (2017): “Hybrid Mismatches and the BEPS Project: A Spanish Perspective on Brazilian Juros”, Finance and Capital Markets, Journal Articles & Opinion Pieces IBFD, vol. 19, n.º 2 [https://doi.org/10.59403/1qfabck].

Machancoses García, E. (2024): El Instrumento Multilateral (acción 15 BEPS): La implementación de las disposiciones sustantivas BEPS en la red española de convenios para evitar la doble imposición, Ed. Instituto de Estudios Fiscales.

Malherbe, J. y Vettori, G. G. (2010): “Deducting Interest on Equity Capital: Brazilian and Belgian Tax Rules Compared”, Studi Tributari Europei, 2(1) [https://ste.unibo.it/article/view/4789/4304].

Martín Jiménez, A.; Calderón Carrero, J. M. & González, U. (2024): Manual de negociación, interpretación y aplicación de convenios para la eliminación de la doble imposición en materia de imposición sobre la renta y el capital. Ed. Instituto de Estudios Fiscales y BID [https://doi.org/10.18235/0013352].

Martínez Laguna, F. D. (2016): “Institutional Hybrid Financial Instruments and Double Non-taxation under Domestic Rules and Tax Treaty Law: The Example of Spain”, Intertax, Volume 44, Issue 6 & 7, Kluwer Law International BV, The Netherlands: 447-462.

Martínez Laguna, F. D. (2022a): “Juros sobre o Capital Próprio y artículo 21 LIS: la exención pervive”, Carta Tributaria. Revista de Opinión, n.º 88, Sección Observatorio, Julio 2022.

Martínez Laguna, F. D. (2022b): “Spain”, en G. Maisto (ed.): Taxation of Interest under Domestic Law, EU Law and Tax Treaties, Books IBFD, chapter 22.

Moreno González, S. (2025): “Tras la entrada en vigor de la Ley 27/2014, los «juros brasileños» también se pueden beneficiar de la exención prevista en el artículo 23.3 del CDI España Brasil”, Análisis fiscal Gómez-Acebo & Pombo, junio 2025.

OCDE (2016): Explanatory Statement to the Multilateral Convention to Implement Tax Treaty Related Measures to Prevent Base Erosion and Profit Shifting, París [URL: https://www.oecd.org/content/dam/oecd/en/topics/policy-sub-issues/beps-mli/explanatory-statement-multilateral-convention-to-implement-tax-treaty-related-measures-to-prevent-beps.pdf] (consulta 23 de enero de 2026).

Raad, Kees van (2021): “A Qualificação dos Juros sobre o Capital Próprio à Luz do Tratado de Bitributação Brasil-Holanda: Análise do Decreto do Secretário de Finanças da Holanda de 4 de Agosto de 2020 (n. 2020-14853)”, Revista Direito Tributário Internacional Atual, n.º 10, São Paulo: IBDT, 2º semestre 2021:173-184 [https://doi.org/10.46801/2595-7155-rdtia-n10-8].

Receita Federal do Brasil (2024): Nova legislação sobre Juros sobre Capital Próprio (JCP), Manual de orientación tributaria, septiembre de 2024 [URL: https://www.gov.br/receitafederal/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/manuais/orientacao-tributaria/jcp] (consulta 23 de enero de 2026).

Ribes Ribes, A. (2022): “El instrumento multilateral de la OCDE para prevenir la erosión de las bases imponibles y el traslado de beneficios”, en F. Serrano Antón (dir.): Fiscalidad Internacional (1), 8ª edición. Ed. CEF: 297-324.

Rocha, S. A. (2017): Política Fiscal Internacional Brasileira, Editora Lumen Juris, Rio de Janeiro.

Schoueri, L. E. (2012): “Juros sobre Capital Próprio: Natureza Jurídica e Forma de Apuração diante da «Nova Contabilidade»”, en R. Quiroga Mosquera y A. Broedel Lopes, A. (coord.): Controvérsias jurídico-contábeis (Aproximações e Distanciamentos) 3º volumen, Ed. Dialética, São Paulo: 169-193.

Schoueri, L. E. & Bez-Batti, G. (2022): “Brazil”, en G. Maisto (ed.): Taxation of Interest under Domestic Law, EU Law and Tax Treaties, Books IBFD, chapter 13 [https://doi.org/10.59403/j22gf6013].

Tomazela Santos, R. (2014): “A Qualificação dos Rendimentos Provenientes de Instrumentos Financeiros Híbridos nos Acordos Internacionais de Bitributação”, Revista Direito Tributário Atual. São Paulo: Coedição Dialética e IBDT, n.º 30: 274-301.

Tomazela Santos, R. (2015a): “O Pagamento de Juros sobre o Capital Próprio (JCP) será Afetado pela Ação 2 do Projeto Beps (Base Erosion and Profit Shifting)?”, Revista Dialetica de Direito Tributario, n.º 241, outubro 2015: 115-139.

Tomazela Santos, R. (2015b): “Why Brazil’s interest on net equity should not be affected by BEPS Action 2”, Wolters Kluwer (Blog) [URL: https://legalblogs.wolterskluwer.com/international-tax-law-blog/why-brazils-interest-on-net-equity-should-not-be-affected-by-beps-action-2/] (consulta 23 de enero de 2026).

Tomazela Santos, R. (2017): Os instrumentos financeiros híbridos à luz dos acordos de bitributação, Lumen Juris, Rio de Janeiro.